Apindustria Vicenza - Associazione delle Piccole e Medie Imprese della Provincia di Vicenza

Unionorafi Vicenza, assieme alle altre associazioni di categoria e al sistema camerale, ha contribuito alla redazione delle bozze di un contratto di distribuzione e di uno di fornitura appositamente per il settore orafo.
Abbiamo inoltre provveduto alla elaborazione in una versione “internazionale” dei due contratti-tipo e alla loro traduzione in inglese.
Si tratta di bozze che devono essere modificate di volta in volta dall'impresa utilizzatrice a seconda delle esigenze specifiche delle due parti, dei paesi coinvolti e di molti altri aspetti tecnico-legali che devono essere presi in considerazione prima di redigere un contratto.

Clicca qui per circolare informativa

CONTRATTO DI DISTRIBUZIONE - italiano
CONTRATTO DI DISTRIBUZIONE - inglese

CONTRATTO DI FORNITURA - italiano
CONTRATTO DI FORNITURA - inglese